Модальный глагол Should в английском языке

20.05.2015 | Автор: english

Модальный глагол Should


Модальный глагол "should" ([ʃud]) на русский язык можно перевести так: следовало бы, следует. Данный глагол выражает рекомендацию или совет. Как и все другие модальные глаголы, глагол "should" выражает не само действие, а отношение к нему.

1. Глагол "should" имеет для всех лиц одну и ту же форму.
He should study more.
Ему следует больше заниматься.


I should hurry up or i will be late.
Мне следует поторопиться, иначе я опоздаю.


2. Глагол "should" не требует употребления вспомогательного глагола.
Неправильное употребление модального глагола "should":
Do we should tell Olga about it?
Следует ли нам рассказать Ольге об этом?


Правильный вариант:
Should we tell Olga about it?
Следует ли нам рассказать Ольге об этом?


3. После модального глагола "should" инфинитив нужно употреблять без частицы to.

You should (здесь употребление частицы to не требуется) stay in bed if you have a headache
Тебе следует лежать в постели, если у тебя болит голова.


Модальный глагол "should" имеет отрицательную форму: should not = shouldn’t. На русский язык отрицательная форма переводится: не следовало бы, не следует, это неправильно.

You shouldn’t spend so much time social networking.
Тебе не следует проводить так много времени в соцсетях.


You shouldn’t lift such a heavy box.
Тебе не следует поднимать такую тяжелую коробку.


Глагол "should" не является таким категоричным, как must (должен). Сравните:

You should apologize. тебе следует извиниться.
You must apologize. ты должен извиниться!


В первом случае всего лишь совет, рекомендация. Во втором предложении это уже обязанность, необходимость.

Довольно часто в жизни, когда мы спрашиваем совет или даем рекомендацию, употребляется следующая конструкцию: think should.

I think you should buy a new computer. Yours is too old and slow
Думаю, тебе следует купить новый компьютер. Твой слишком старый и медленный.


Do you think I should have a date with Maxim?
Как ты считаешь, следует мне пойти на свидание с Максимом?


В случае, если ваш ответ будет отрицательным, то следует говорить I don’t think... should

I don’t think Maxim and Olga should get married, they are too different.
Думаю, что Максиму и Ольге не стоит жениться, они слишком разные.


Если мы говорим о рекомендации, которая относится к прошедшему времени, то используем should have done.

You should have done it.
Надо было сделать.

We should have bought tickets beforehand.
Надо было купить билет заранее.

You shouldn’t have done it.
Не надо было делать

You shouldn’t have shouted at the child.
Не надо было кричать на ребенка.





Просмотров: 3017

Популярное

Обучение


Опрос

Ваш уровень знаний английского языка^

Ничего не знаю почти
Начальный
Средний
Уверенный
Знаю английский, как русский

 
Результаты опроса