Словообразование в английском языке

16.08.2014 | Автор: english

Словообразование в английском языке


Словообразование - это результат или процесс образования новых слов, которые называются производными. Словообразование в английском языке происходит с помощью нескольких способов.

1. Наиболее популярное словообразование в английском языке. Новые слова образуются с помощью соединения двух или более слов. Например:
post (почта) + card (карточка) - postcard (открытка)
snow (снег) + man (мужчина) - snowman (снеговик)
french (французский) + man (мужчина) - frenchman (француз)
bed (кровать) + room (комната) - bedroom (спальня)
after (после) + noon (полдень) - afternoon (время после обеда)
bath (ванна) + room (комната) - bathroom (ванная комната)
merry (веселый) + go (идти) + round (круглый) - meryy-go-round (карусель)
forget (забывать) + me (мне) + not (нет) - forget-me-not (незабудка)

2. Словообразование в английском языке с помощью приставок. Например.
Приставка im-
polite - вежливый
impolite - невежливый
possible - возможный
impossible - невозможный

Приставка mis-
understand - понимать
misunderstand - понимать неправильно

Приставка dis-
appear - появляться
disappear - исчезать
agree - соглашаться
disagree - не соглашаться

Приставка re-
write - писать
rewrite - переписывать

Приставка ex-
champion - чемпион
ex-champion - экс-чемпион

3. Словообразование в английском языке с помощью суффиксов. Например.
Суффикс -ness
kind - добрый
kindness - доброта
polite - вежливый
politeness - вежливость

Суффикс -ship
friend - друг
friendship - дружба

Суффикс -er
teach - учить
teacher - учитель

Суффикс -or
translate - переводить
translator - переводчик

Суффикс -ism
tour - путешествие
tourism - туризм

Суффикс -ment
agree - соглашаться
agreement - договор, соглашение

Суффикс -ful
success - успех
successful – успешный

4. Словообразование в английском языке с помощью перехода одной части речи в другую. Например:
winter - зима (существительное)
to winter - зимовать (глагол)
air - воздух (существительное)
to air - проветривать (глагол)
dress - платье (существительное)
to dress - одеваться (глагол)

5. Словообразование в английском языке с помощью изменения положения ударения. Например:
'import - импорт (существительное)
im'port - импортировать (глагол)

6. Словообразование в английском языке с помощью чередования. Например:
use [ju:s] - употребление (существительное)
use [ju:z] - употреблять (глагол)




Просмотров: 19747

Популярное

Обучение


Опрос

Ваш уровень знаний английского языка^

Ничего не знаю почти
Начальный
Средний
Уверенный
Знаю английский, как русский

 
Результаты опроса