Приветствие на английском языке

16.09.2012 | Автор: english

приветствие на английском

 

Каждый день мы общаемся с людьми. Это самые разнообразные люди - родственники, друзья, знакомые, коллеги по работе и просто случайные люди. И первое, что мы говорим обычно человеку, которого первый раз сегодня видим, это приветственные слова. Англичане (или другие англоговорящие люди) также приветствуют друг друга. Сегодня мы разберем, как можно здороваться на английском языке, как можно поприветствовать друг друга. Ну а по окончании дня люди прощаются. Этот вопрос мы также затронем.

 

Вариантов приветствия в английском языке довольно много. Их употребление зависит от того, с кем вы хотите поздороваться и от обстоятельств, при которых происходит встреча.

 

Hello!

Hi!

 

Это два наиболее популярных приветствия в английском языке. Они оба обозначают "привет!". Стоит понимать, что такой вариант приветствия подходит, если человек вам хорошо знаком или он является вашим другом. Тогда с ним можно смело здороваться либо "Hi", либо "Hello!"

 

Кроме этих двух наиболее популярных вариантов приветствия при встрече с хорошо знакомыми людьми можно здороваться также следующими фразами:

 

Hey man Но это приветствие подходит только для лиц мужского пола.

How's it hangin? Заметьте, в конце "hangin" нет буквы "g". Фразу можно перевести довольно просто: Как дела?

What's up? Переводится также: Как дела?

How are you doing?

How do you do

Эти приветствия также переводятся: Как дела?

 

Если вы хотите поприветствовать незнакомого вам человека или хотите поздороваться вежливо (к примеру, с человеком старше вас или с коллегой по работе, который выше вас в должности), то здесь есть также несколько вариантов приветствия.

 

How are you?

Наиболее популярный и распространенный вариант приветствия. Переводится буквально "Как Вы?", "Как дела?". Обычно эту фразу переводят на русский язык как "Здравствуйте!".

 

Однако всегда есть вариант поздороваться с человеком в зависимости от времени времени.

 

Good morning

Доброе утро. Но здороваться данной фразой можно строго до 12 часов.


Good afternoon

Good day

Добрый день. По временным рамкам здесь строгих ограничений нет. Поэтому до какого времени можно приветствовать человека данной фразой каждый решает сам. Вполне разумно использовать до 5-6 вечера.

 

Good evening

Добрый вечер

 

Хотим обратить внимание на возможные варианты ответов на приветствие. Некоторых это может немного запутать. Если у вас спросят "How are you?", то есть поприветствуют вас, вовсе не нужно рассказывать, как у вас дела и чем вы занимаетесь. Нужно помнить, что при встрече эта фраза обозначает лишь приветствие, то есть по-русски говоря "Здравствуйте!" Поэтому вас нужно ответить: "Fine. All right", что дословно переводится как "Fine. All right", но в конкретном случае будет обозначать как вариант ответа на приветствие. На каких-то официальных встречах и мероприятиях лучше всего отвечать: "I'm fine. I'm well" Приятелю или знакомому можно ответить: "I'm good"

 

Для прощания в английском языке существует также несколько различных слов и фраз. Официальное прощание в английском языке звучит так: Good bye или bye. Что переводится как "До свидания". Для прощания с хорошо знакомыми людьми, друзьями и приятелями существует несколько других вариантов.

 

Later

See ya - Увидимся

So long - Пока

See you anon - Скоро увидимся

See you again - Еще увидимся


Сейчас популярно прощаться фразой "bye-bye", что обозначает "пока-пока".




Просмотров: 23069

Популярное

Обучение


Опрос

Ваш уровень знаний английского языка^

Ничего не знаю почти
Начальный
Средний
Уверенный
Знаю английский, как русский

 
Результаты опроса