английский язык бесплатно

Устойчивые выражения в английском языке, говоря простым языком, это такие выражения, смысл которых нужно запомнить, как данность. Если пытаться устойчивое выражение переводить отдельно по словам, то в большинстве случаев смысл выражения будет непонятен.

В английском языке очень много устойчивых выражений. Сегодня мы затронем устойчивые выражения с глаголом make. Сам глагол make переводится как «делать». Но, как показывает практика, с использованием глагола make есть устойчивые выражения, которые переводятся не как что-то сделать, а имеют другой смысл.

Для вашего удобства устойчивые выражения с глаголом make мы не только написали, но и сделали красивые картинки-памятки. Их можно распечатать на принтере и, например, для запоминания расклеить в квартире. Или просто носить с собой и периодически доставать, учить, проверять себя.

Make a choice - сделать выбор
Make changes - внести изменения
Make a comment – прокомментировать
Make certain (sure) – удостовериться
Make a complaint – пожаловаться
Make a compliment - сделать комплимент
Make a confession - сделать признание
Make a decision - принять решение
Make announcement - сделать объявление
Make acquaintance – познакомиться
Make a request - обратиться с просьбой
Make an excuse - принести извинения


Make a joke –шутить
Make improvements - делать улучшение
Make a fool of s/b - одурачить кого-то
Make fun of s/b - высмеивать кого-то
Make friends with s/b - подружиться с кем-то
It makes no difference - не имеет значения, неважно
Make a difference - это меняет дело, важно
Make a will - составить завещание
Make a discovery - совершить открытие
Make an appointment for today - договорились встретиться
Make arrangements - делать приготовление


They could hardly make both ends meet – они едва сводили концы с концами
Make an attempt (an effort) - сделать попытку
Make a bed - заправить постель
Make a cake (tea, coffee, dinner, supper) - приготовить торт, чай, кофе, обед, ужин
Make a fortune - разбогатеть
Make a fire - развести огонь
Make a resolution - составить резолюцию
Make a speech - выступить с речью
Make a success of s/b - добиться успеха
Make faces at s/b - строить рожи (гримасничать)


Make room for s/b - освободить (уступить) место
Make way for s/b - дать дорогу
Make preparations - делать приготовления
Make progress in - делать успехи (прогресс) в
Make a promise - дать обещание
Make a phone, call - сделать телефонный звонок
Make a report - сделать доклад (сообщение)
Make a sense of s/th - имеет смысл
Make s/b do s/th - заставить кого-то сделать что-то
Make up one’s mind to do s/th - решить что-то сделать


Make a trip (voyage) to - совершить поездку, вояж
Make a note of s/th - делать записи
Make a fuss about s/th - суетиться, волноваться попусту
Make an impression on s/b - оказать впечатление на
Make a mess - привести к беспорядку
Make a mistake - совершить ошибку
Make money - зарабатывать деньги
Make a profit - получать прибыль
Make music - сочинять музыку


Make noise (haste) - шуметь, поспешить
Make an offer (suggestion) - сделать предложение
Make peace with s/b (war) - установить мир, воевать

Это список наиболее встречаемых устойчивых выражений с глаголом make. Однако есть и другие выражения с глаголом make.